What a difference an audience makes

Mozart was in Paris in 1778. He visited the duchess of Chabot, Elisabeth-Louise de la Rochefoucauld, wife of Louis-Antoine-Auguste de Rohan. Mozart described the visit in a letter to his father:

A week went by without any reply, but she had informed me to see her in a week’s time, so kept my word and went to see her on that day. I had to wait for half an hour in a large, ice-cold, unheated room that didn’t even have a fireplace. At last, the Ducheße de Chabot [Duchess of Chabot] came in and asked me, with the greatest politeness, to use the Clavier that was in the room because none of her other pianos were in good enough condition to be played; I should just try it out. I said: I would be happy to play something, but that at this very moment it would be quite impossible, for in this cold I could not even feel my fingers; I asked whether someone could show me to a room that had a fire in it. O oui Monsieur, vous avés raiso [“Yes, Monsieur, you are quite right”]. That was the answer I got. Then she sat down and began to draw for an entire hour in the company of gentlemen who sat in a Circle around a large table; I had the honor of sitting there for a whole hour. Windows and doors were open. Not only my hands but my whole body and my feet were freezing cold, and my head began to ache. In the room was altum silentum [utter silence]. I didn’t know what to do for all the cold, headache, and boredom … At last, to make a long story short, I did play on that miserable, Wretched Pianoforte. And what really galled me was that Madme. and her gentlemen never interrupted their drawing for one moment, they just continued, and I had to play for the chairs, tables, and walls. Given these miserable conditions, I finally lost my patience – I had begun to play the Fischer Variations and I had played about half of them when I stood up. They immediately showered me with complements; but I said what had to be said, namely that I could not do myself justice on this Clavier, and I would be happy if Madame would chose another day when a better Clavier would be available. But she wouldn’t hear of my leaving and I was obliged to wait another half hour until her husband came. He, however, sat down next to me and listened to me very attentively, and I – I forgot the cold and the headache, and played in spite of the Wretched clavier – the way I play when I am in the best of spirits. Give me the best Clavier in Europe, but an audience that either doesn’t understand, or doesn’t want to understand, people who do not connect with me and my playing, and I will lose all joy in performing.”

– Mozart, in a letter to his father, 1 May 1778. Cited in: Spaethling, Robert (2000) Mozart’s Letters; Mozart’s Life. London: Faber and Faber, p.150-151.


Posted

in

by

Tags:


Featured Content

Encouraging talent
“What greater pleasure is there is life than giving young and beautiful talent a little lift in the direction of the stars though they will never reach them.” Sir Clifford Curzon – English pianist Pianist, No. 59, April-May 2011, Warner Group publications, p.10.
Start from scratch every time
Benjamin Appl on working with Dietrich Fischer-Dieskau: When people ask me about what I learned from Fischer-Dieskau, that’s what I always come back to: of course I could say a hundred things about technique and his reputation, but what I found most inspiring was how he created everything afresh. Whenever he was teaching he’d prepare […]
Accustomed to being ignored
Josef von Spaun recalled the following incident involving Franz Schubert at a concert. Schubert had just accompanied Baron Schönstein, at the house of Karolina Maria Kinsky (Princess, née Baroness Kerpen) when everyone loudly acclaimed Schönstein for his performance while taking no notice of the composer who had accompanied him, the princess sought to make amends […]
The importance of rejuvenation
"Human beings, by change, renew, rejuvenate ourselves; otherwise we harden." Johann Wolfgang Goethe, German writer, philosopher and scientist.
The decentralization (or de-hallification) of classical music
For generations, the main places to hear contemporary classical music have been the big institutions, primarily at downtown and university concert halls and opera houses, and sometimes in churches and other rather formal settings. That’s all changing. Young composers today are increasingly finding — or creating — outlets for their music in rock and jazz […]
The making of heroes and cowards
“Great occasions do not make heroes or cowards; they simply unveil them to the eyes of men.” – Brooke Westcott, Bishop of Durham, scholar, theologian Cited at Quotations Book
Achieving your aims
“Those who have achieved all their aims probably set them too low.” – Herbert von Karajan, conductor Herbert von Karajan – Official Homepage. http://karajan.org/jart/prj3/karajan/main.jart?rel=en. Accessed 20 March 2016.
It must be worth the effort
Martinu on creating beautiful music: “It must be beautiful, or it wouldn’t be worth the effort.” Cited in: Calum MacDonald, “Bohuslav Martinu: Cosmopolitan Dreamer”, BBC Music, August 2009, p.45.
It is imperative to learn music
The philosopher Nietzsche noted: “Our emotional life is least clear to ourselves.” For this reason, it is imperative to listen to music, because music makes the strings of our inner life resonate. Even if the result is not complete self-realization, at least we can still feel our essence in the “resonance”. Safranski, Rüdiger (2002) Nietzsche: […]
The musician’s quest
The violinist Ivan Galamian describes the musician’s quest for a goal greater than mere technical accomplishment: A complete technique .. implies the ability to do justice, with unfailing reliability and control, to each and every demand of the most refined musical imagination.  It enables the performer, when he has formed an ideal concept of how […]