What a difference an audience makes

Mozart was in Paris in 1778. He visited the duchess of Chabot, Elisabeth-Louise de la Rochefoucauld, wife of Louis-Antoine-Auguste de Rohan. Mozart described the visit in a letter to his father:

A week went by without any reply, but she had informed me to see her in a week’s time, so kept my word and went to see her on that day. I had to wait for half an hour in a large, ice-cold, unheated room that didn’t even have a fireplace. At last, the Ducheße de Chabot [Duchess of Chabot] came in and asked me, with the greatest politeness, to use the Clavier that was in the room because none of her other pianos were in good enough condition to be played; I should just try it out. I said: I would be happy to play something, but that at this very moment it would be quite impossible, for in this cold I could not even feel my fingers; I asked whether someone could show me to a room that had a fire in it. O oui Monsieur, vous avés raiso [“Yes, Monsieur, you are quite right”]. That was the answer I got. Then she sat down and began to draw for an entire hour in the company of gentlemen who sat in a Circle around a large table; I had the honor of sitting there for a whole hour. Windows and doors were open. Not only my hands but my whole body and my feet were freezing cold, and my head began to ache. In the room was altum silentum [utter silence]. I didn’t know what to do for all the cold, headache, and boredom … At last, to make a long story short, I did play on that miserable, Wretched Pianoforte. And what really galled me was that Madme. and her gentlemen never interrupted their drawing for one moment, they just continued, and I had to play for the chairs, tables, and walls. Given these miserable conditions, I finally lost my patience – I had begun to play the Fischer Variations and I had played about half of them when I stood up. They immediately showered me with complements; but I said what had to be said, namely that I could not do myself justice on this Clavier, and I would be happy if Madame would chose another day when a better Clavier would be available. But she wouldn’t hear of my leaving and I was obliged to wait another half hour until her husband came. He, however, sat down next to me and listened to me very attentively, and I – I forgot the cold and the headache, and played in spite of the Wretched clavier – the way I play when I am in the best of spirits. Give me the best Clavier in Europe, but an audience that either doesn’t understand, or doesn’t want to understand, people who do not connect with me and my playing, and I will lose all joy in performing.”

– Mozart, in a letter to his father, 1 May 1778. Cited in: Spaethling, Robert (2000) Mozart’s Letters; Mozart’s Life. London: Faber and Faber, p.150-151.


Posted

in

by

Tags:


Featured Content

Waste no note
“Never write an unnecessary note. Every note must live.” Jean Sibelius, in a radio interview with Kalevi Kilpi, 1948) Cited at: www.sibelius.fi [accessed 31 Mar 2010]. 
The health benefits of tuning a piano
“Tuning a piano also tunes the brain, say researchers who have seen structural changes within the brains of professional piano tuners.” BBC News, 29 August 2012. Click here to view article  
The framework of a symphony
The framework of a symphony must be so strong that it forces you to follow it regardless of the environment and circumstances: [it is] an “ethical necessity”. Jean Sibelius, to Jussi Jalas, 1 October 1939 Cited at: www.sibelius.fi [accessed 31 Mar 2010].
A note about Chopin
The following appeared in the Musical Times in 1913: An amusing story, for the truth of which we can vouch, comes to us from Toronto. An organist had drawn up the order of a Sunday service, and it was in type ready for printing, when the death of an important personage made a change necessary. […]
Beethoven’s compositional process
Beethoven was revising Fidelio when he wrote to Georg Freiedrich Treitschke (who was helping to revise the libretto) (1): Now, of course, everything has to be done at once; and I could composer something new far more quickly than patch up the old with something new, as I am now doing. For my custom when I […]
Two paths for the future of classical music
Greg Sanders ponders the position of classical music and describes the need for it to catch up with culture, without simply “dumbing it down”: “Of course, I think that if we really understand current culture, we’ll want to go the other way, and make classical music smarter.” Greg Sanders, Arts Journal Blog, February 2, 2009. […]
Brass ensemble
Jack Sparrow (Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest)
Title: Jack Sparrow, from Pirates of the Caribbean: Dead Man’s ChestComposer: Hans ZimmerArranger: Greg SmithInstrumentation: Solo cello, string orchestra, tom-tom (optional)Product medium: PDF score and parts Available from Sheet Music Plus and Sheet Music Direct
A bewitched recording
Early phonograph recordings were a little rough.  In 1889, pianist Hans von Bülow was asked to play into a phonograph in America: After playing upon a pianoforte, from which issued sounds compared to the soft and dreamy gurgle of a brook, the far-off sighign of the night wind and the roar of the cataract, he […]
Dance of the Sugar-Plum Fairy
One of the most magical passages in Tchaikovsky’s The Nutcracker is the Dance of the Sugar-Plum Fairy. The featured instrument, the celeste, was a relatively new invention, having only been developed by a Parisian harmonium builder, Auguste Mustel, in 1886. The French word “céleste” translates to “heavenly”. Tchaikovsky first discovered the celeste while visiting Paris […]