Mahler’s bowing instructions

Rachmaninoff played his Third Concerto in January 1909 in New York, conducted by Gustav Mahler. Rachmaninoff recalled the rehearsal:

Suddenly, Mahler, who had conducted this passage a tempo, tapped his desk:

“Stop!  Don’t pay any attention to the difficult bowing marked in your parts. … Play the passage like this,” and he indicated a different method of bowing.  After he made the first violins play the passage over alone three times,  the man sitting next to the leader put down his violin:

“I can’t play the passage with this kind of bowing.” 

Mahler (quite unruffled): “What kind of bowing would you like to use?” 

“As it is marked in the score.” 

Mahler turned towards the leader with an interrogative look, and when he found the latter was of the same opinion, he tapped the desk again: 

“Please play it as written.” 

O. Riesemann, Rachmaninoff’s Recollections, New York, Routledge, 2015, p. 159.

Posted

in

by

Greg

Tags:

,

Featured Content

Give music to those who love it
“Music must be given to those who love it. I want to give free concerts; that’s the answer.” -Sviatoslav Richter, pianist Bruno Monsaingeon: Introduction to Sviatoslav Richter — Notebooks and Conversations p. XX. Cited at: Wikipedia
Einstein as a musician
“If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music… I get most joy in life out of music.” – Albert Einstein Cited in: Lyth, David (2019) The Road to Einstein’s Relativity. Boca Ranton: […]
The framework of a symphony
The framework of a symphony must be so strong that it forces you to follow it regardless of the environment and circumstances: [it is] an “ethical necessity”. Jean Sibelius, to Jussi Jalas, 1 October 1939 Cited at: www.sibelius.fi [accessed 31 Mar 2010].
Nick Cave on the creative process
What makes a great song great is not its close resemblance to a recognizable work. Writing a good song is not mimicry, or replication, or pastiche, it is the opposite. It is an act of self-murder that destroys all one has strived to produce in the past. It is those dangerous, heart-stopping departures that catapult […]
Bringing classical music to the people
“Most performers pretty much ignore the audience – they play and go off … Don’t get me wrong. I worship these guys! But what will make someone who hardly knows about classical music listen to to Grigory Sokolov for two hours straight, and in total silence? you have to work your way up to that […]
Beethoven as a boy
In his Beethoven: Biography of a Genius, Marek provides an insight into Beethoven as a boy: The boy was looking out of the window, his head cradled in his hands.  His mien was serious, his glance rigid. Cäcilia Fischer came along the courtyard and saw him. “How are you, Ludwig?” she shouted up to him.  […]
The state of opera: 1720s
In 1720 in Italy, opera was largely dictated by the egos of the singers, rather than considering the text, or the composer: The satirical writer Marcello wrote that the opera composer will hurry or slow down the pace of an aria, according to the caprice of the singers, and will conceal the displeasure which their […]
Paul Simon on music today
Paul Simon (of Simon and Garfunkel) on the future of the “album” concept: I don’t think the album is going to disappear for several reasons … It’s not that people aren’t listening to albums.  They’re just doing it on shuffle.  What that does is it makes albums more eclectic and more interesting.  But if an […]
Beethoven’s contest
In 1800, an improvisation contest occured between Beethoven and the pianist Daniel Steibelt. It was agreed that Prince Lobkowitz would sponsor Steibelt and Prince Lichnowsky sponsor Beethoven, the improvisation contest to take place in Lobkowitz’s palace. As the challenger, Steibelt was to play first. He walked to the piano, tossing a piece of his own […]
Loneliness versus solitude
“Language has created the word loneliness to express the pain of being alone, and the word solitude to express the glory of being alone.” – Paul Johannes Tillich, German American theologian and philosopher